Sunday, June 30, 2013

Blessing in disguise / 起こることには意味がある

このところ、すこぶる調子が悪い。

とくに午前中がつらい。早い話がこのところのオーバーワークがたたったらしい。年なんだから気をつけてなんて、年老いた両親から心配された。なんて、親不孝。しかも今日は誕生日。なんてこった。

今日のLessonで、Tonyが、聞きなれないフレーズをいう。え?Breath?Sky?空を吸い込むの?ノートに
It's a blessing in disguise
とある。そうか、吸い込むじゃなくて祝福なのね。

lessonの後で調べてみる。It's a blessing in disguiseとは、災い転じて福となす。というフレーズ。今の自分にぴったりな言葉。いわれて一番うれしい言葉だな。

素敵な誕生日になりました。言葉の贈り物、ありがとね。偶然ってすばらしい。

No comments: